기능

두벌식 한글 입력

표준 두벌식 자판을 그대로 씁니다. 겹받침, 겹모음, 쌍자음 모두 지원합니다.

스페이스·엔터·문장부호를 누르는 순간 방금 친 단어를 판정합니다. 한글로 조합이 안 되는 키 조합은 영어로, 영어 단어가 아닌 올바른 한글은 한글로 바꿉니다.

API, OK처럼 모든 글자를 Shift로 친 단어와 Figma, Slack처럼 대문자로 시작하는 단어는 영어로 둡니다. Caps Lock을 켜고 친 한글은 그대로 한글로 판정합니다.

UI로, API를, Figma는, git으로처럼 영어 단어 뒤에 조사를 띄어쓰기 없이 붙여 쳐도 영어는 영어로, 조사는 한글로 입력합니다.

오른쪽 ⌘를 눌렀다 떼면 치고 있는 단어가 반대 언어로 바뀝니다. 단어를 치기 전에 누르면 한/영 모드가 바뀝니다. 다른 키나 키 조합으로 바꿀 수 있고, ⌘+클릭이나 ⌘ 단축키와는 헷갈리지 않습니다.

왼쪽 Control + 왼쪽 Shift를 눌렀다 떼면 마지막 단어가 반대 언어로 바뀝니다. 한 번 더 누르면 그 앞 단어가 바뀝니다.

텍스트를 선택하고 전환 키나 되돌리기 단축키를 누르면 선택한 구간 전체를 반대 언어로 바꿉니다.

되돌리기 단축키로 고친 단어는 기억해 두었다가 다음부터 그 언어로 입력합니다. 자주 쓰는 단어는 설정에서 한글 또는 영어로 직접 등록할 수 있습니다.

⌃⌥K(변경 가능)나 메뉴로 자동 전환을 잠시 끕니다. 끈 동안에는 일반 한/영 입력기처럼 전환 키로 언어를 바꿉니다.

터미널처럼 자동 전환이 필요 없는 앱은 설정에서 골라 자동 전환을 꺼 둘 수 있습니다.

지금 한글인지 영어인지 메뉴 막대 아이콘으로 보여 줍니다. 자동 전환이 꺼져 있으면 아이콘의 점이 사라집니다. 아이콘을 눌러 다른 입력 소스로 바꿀 수도 있습니다.

Karabiner 같은 키 변경 도구나 다른 한글 입력기 없이 Auto-KR 하나로 한글과 영어를 모두 입력합니다.